Lampade islamiche
All’interno dei tre vani (η, θ, ι) ubicati a Sud del Palazzo di Baldu sono stati rinvenuti alcuni frammenti vitrei riconducibili a lampade di produzione siriana o egiziana (fig. 1).
Alcuni di questi sono stati ricomposti e mostrano tre bande di iscrizioni arabe in smalto blu e decorazioni: potrebbero riferirsi allo stesso manufatto o ad esemplari diversi. Al di sotto della banda epigrafica di due frammenti combacianti sono incisi due pesci.
Il significato dei tre testi è stato così tradotto:
“[…] e il vittorioso […]”
“il difensore dei ribāṭ” (fig. 1)
“[…] il sultano, il sapiente, il giusto i[l…]” (fig. 2).
Si tratta di titoli, come quello di sultano, riferiti a personaggi importanti di cui non veniva riportato il nome e vengono interpretati come frasi che dovevano esprimere una dedica (fig. 3).
I frammenti sono stati confrontati con manufatti arabi in vetro che hanno come caratteristica quella di avere decorazioni e iscrizioni islamiche: si tratta di coppe e bicchieri del XIII secolo rinvenuti in altre regioni italiane, o lampade da moschea e contenitori smaltati siro-egiziani, databili tra il XIII e il XV secolo (figg. 4-5).
Tutti i manufatti riferibili a tale ambito sono stati interpretati come produzioni di grande pregio.
Bibliografia
- F. PINNA, Archeologia del territorio in Sardegna. La Gallura tra tarda antichità e medioevo, Cagliari 2008, p. 123.
- F. PINNA, D. CORDA, Scambi e circuiti commerciali nella Sardegna medievale: dati archeologici dal Palazzo di Baldu (Luogosanto, Olbia-Tempio), in Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de la Corse, 2014, pp. 748-749.
- F. PINNA, D. CORDA, Rappresentazione del potere, relazioni politiche e commerciali nel giudicato di Gallura. Il contributo dell’indagine archeologica del Palazzo di Baldu (Luogosanto, OT), in Atti del VII Congresso di Archeologia Medievale (Lecce, 9-12 settembre 2015).
- F. PINNA, D. MUSIO, Il vetro nella Sardegna medievale: nuovi dati dall'indagine archeologica del Palazzo di Baldu (Luogosanto, OT), in A. COSCARELLA (a cura di), Il vetro in Italia: testimonianze, produzioni, commerci in età bassomedievale. Il vetro in Calabria: vecchie scoperte, nuove acquisizioni, XV Giornate di studio sul vetro AIHV (Arcavacata di Rende, 9-11 giugno 2011), Arcavacata di Rende 2012, pp. 315-329.