A unos 20 m al este de las Termas, prácticamente alineado con la parte sur del edificio, se encuentra una pequeña estructura (figs. 1-2) compuesta por un opus vittatum mixtum, es decir, filas horizontales de ladrillos que forman un paramento de piedras colocadas de forma irregular (fig. 4). 

Fig. 1 - El edificio que pudo haber sido un Ninfeo está resaltado en color verde (de Zucca 1986; reelaborado por C. Tronchetti).

Fig. 2 - El edificio que se considera que fue un Ninfeo sufrió trabajos de restructuración hasta la época moderna (foto de Unicity S.p.A.)

El ambiente es de forma rectangular y cuenta con una pequeña ábside (fig. 3) con una bañera en su interior.

Fig. 3 - Vista del edificio desde el sur donde destaca el cuarto con ábside (foto de Unicity S.p.A.)

Fig. 4 - Detalle de la técnica de construcción con opus vittatum mixtum (foto de Unicity S.p.A.)

En un principio se identificó como Ninfeo aunque hoy en día se ha descubierto que no pudo ser así tras el hallazgo del Ninfeo al lado de la piscina. Por lo tanto, su función todavía debe esclarecerse. Los numerosos trabajos de restructuración realizados hasta la edad moderna complican su lectura y su fecha de origen solamente se basa en la técnica de construcción (se halla justo al lado de las Termas II).