Les espaces extérieurs (bâtiment en L)
Au sud-est des Thermes se dresse un bâtiment en L (fig. 1) dont les couloirs délimitent l'espace ouvert défini comme étant le ‘gymnase’.
![](/images/romano/fordongianus/gd/50_pic.jpg)
En fait, les fouilles n'ont révélé que la planimétrie de ce bâtiment dont les côtés est et sud semblent différents. À l'est, les salles quadrangulaires sont alignées et ouvertes sur le couloir (fig. 2), tandis qu'au sud la structure des salles s'articule de façon plus complexe (fig. 3-4) ce qui permet de penser qu'il s'agissait de pièces d'habitation.
![](/images/romano/fordongianus/gd/78_pic.jpg)
(photo Unicity S.p.A.).
![](/images/romano/fordongianus/gd/27_pic.jpg)
(photo Unicity S.p.A.)
![](/images/romano/fordongianus/gd/108_pic.jpg)
Malgré l'absence des étages supérieurs, les bâtiments mieux conservés d'autres sites (Pompéi, Ostie) permettent de reconstruire l'aspect de ces maisons qui étaient souvent polyvalentes : le rez-de-chaussée accueillait une boutique tandis que la mezzanine servait d'appartement (fig. 5-6).
![](/images/romano/fordongianus/gd/7_pic.jpg)
(Macaulay 1978, p. 107).
![](/images/romano/fordongianus/gd/3_pic.jpg)
Bibliografia
- G. BACCO, P. B. SERRA, Forum Traiani: il contesto termale e l’indagine di scavo, in L’Africa Romana XII, Atti del Convegno di Studio 1996, Sassari 1998, pp. 1236-1237.