Restos Arqueológicos

Inscripción de Máximo

En un corral para ovinos del área de las basílicas de Columbaris se ha hallado una losa de mármol de 191 cm de largo, dividida en cuatro fragmentos y con una inscripción (fig. 1).

1
Fig. 1 - Inscripción de Máximo en el Antiquarium Arborense (foto de C. Cocco).


Dicha losa fue robada de la basílica con cementerio en el área norte y, en origen, era la tabula epigráfica que colocó Silvano sobre la tapa del sarcófago del padre Máximo, que murió a los 50 años. El texto, traducido, indica lo siguiente: " Para Máximo, en su buena memoria, que vivió alrededor de cincuenta años. Su hijo ha colocado esta losa. (Descansa) en paz. Silvano", caracterizado por letras de alturas diferentes según la línea en la que estén (fig. 2).

2
Fig. 2 - Reproducción gráfica de la losa recompuesta (de MASTINO 1984 pág. 148, fig. 29).


La epígrafe data del siglo V d.C. y, según las muestras halladas, procedería de la tumba 20 del ambiente D de la basílica con cementerio (fig. 3).

3
Fig. 3 - Basílica con cementerio donde se indica el ambiente D (de MASTINO 1984 pág. 98, fig. 23).


Al lado del texto, hay tres símbolos de la iconografía cristiana de los primeros siglos: tres monogramas cristológicos, símbolos formadas por las letras del alfabeto griego Chi (X) y Ro (P), que forman el nombre de Cristo (fig. 4); una paloma con un ramo de olivo en el pico (fig. 4); y una gran embarcación (fig. 4). La paloma es el símbolo del alma del difunto que encontrará la paz tras la muerte. Por último, la embarcación representa tanto el recorrido del difunto en el más allá, como a la Iglesia que, guiada por Cristo, lleva a la salvación.

4
Fig. 4 - Detalle del monograma cristológico, una paloma y una embarcación mercante (foto de F. Collu).

 

Bibliografia

  • O. ADDIS, Relazione sui lavori di ricerca replicata ed ampliata in Cornus, Regione Columbaris. 23 luglio - 31 ottobre 1962 (Archivio della Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano), p. 11.
  • O. ADDIS, Il complesso paleocristiano di Cornus secondo i risultati di un recente scavo, in Atti del XIII Congresso di storia dell'architettura (Cagliari, 6-12 aprile 1963), I, Roma, 1966, pp. 181-190.
  • A. CORDA, Le iscrizioni cristiane della Sardegna anteriori al VII secolo, Città del Vaticano 1999, p. 140.
  • G. FARRIS, Le aree paleocristiane di Cornus, Oristano 1993, p. 54.
  • L. GAMBASSI s.v. Nave, in F. BISCONTI (a cura di), Temi di Iconografia cristiana = Sussidi allo studio delle Antichità cristiane, XIII, Città del Vaticano 2000, pp. 228-230.
  • G. MAETZKE, Scavi e scoperte nel campo dell’archeologia cristiana negli ultimi dieci anni in Toscana e in Sardegna, in Atti del II Congresso Nazionale di Archeologia Cristiana (Matera, Venosa, Melfi, Massafra, Taranto, Canosa, Foggia 25-31 maggio 1969), Roma 1971, pp. 311-335.
  • A. MASTINO, Cornus nella storia degli studi con un catalogo delle iscrizioni rinvenute nel territorio del comune di Cuglieri, Cagliari 1984, p. 147-148.
  • G. G. PANI, L'epigrafia cimiteriale di Cornus: alcune riflessioni, in AA.VV., L'archeologia romana e altomedievale nell'Oristanese. Atti del Convegno di Cuglieri (22-23 giugno 1984) = Mediterraneo tardoantico e medievale, Scavi e ricerche, 3, Taranto 1986, pp. 95-101.
  • P. G. SPANU, Le navi di Cornus, in P. G. SPANU (a cura di), con la collaborazione di M. C. OPPO e A. BONINU, Insulae Christi. Il cristianesimo primitivo in Sardegna, Corsica e Baleari = Mediterraneo tardoantico e medievale. Scavi e ricerche 16, Oristano 2002, pp. 281-288.
  • P. TESTINI, Il complesso paleocristiano di Cornus (Regione Columbaris) in Sardegna, in Actas del VIII Congreso Internacional de Arqueologia Cristiana (Barcelona, 5-11 octubre 1969), Barcellona 1972, pp. 537-561.
  • G. WILPERT, La fede della chiesa nascente secondo i monumenti dell’arte funeraria antica, 1938, p. 128.

 

Menu