El primer balneario (fig. 1) data del siglo II d.C. bajo el mandato del emperador Trajano, que se basó en la técnica de construcción (opus quadratum) (fig. 2) y el tipo y distribución de los ambientes.

Fig. 1 - Las Termas I (de Bacco-Serra 1998, pág. 1220. Reelaborado por C.Tronchetti)

Fig. 2 - La poderosa estructura en opus quadratum de las Termas I (foto de Unicity S.p.A.).

La presencia de una fuente de agua termal caliente les permitió construir el balneario que desde el principio estuvo ligado al culto de las Ninfas y de Esculapio, el dios de la curación.

El núcleo central de las termas es la gran piscina natatio (12,20 x 6,10 m) (figs. 3-4) donde el agua, a una temperatura elevada de 54 grados, se templaba con agua fría para el baño curativo.

Fig. 3 - El núcleo de las Termas I: la natatio, y en primer plano el Ninfeo (foto de Unicity S.p.A.).

Fig. 4 - La natatio vista desde los ambientes de servicio del lado norte (foto de Unicity S.p.A.).

A lo largo de la piscina se observan pasillos con pórticos, mientras que en los laterales más cortos del lado este, estaba las cisternas y los cuartos de servicio (fig. 5).

Fig. 5 - Los cuartos de servicio de las Termas I (foto de Unicity S.p.A.)