La structure ecclésiastique sarde n'est clairement définie qu'à partir du Ve siècle après J.-C. Les épigraphes découvertes aident à tracer une hiérarchie ecclésiastique de tous les rôles, à partir des grades mineurs. C'est ainsi que sont mentionnés des religieuses, des abbesses, des clercs, des lectores, des diacres, des presbytérias, des archipresbytérias et des évêques. Une inscription provenant de San Saturnino, constitué par une plaque en marbre recomposé unissant de fragments mentionne un archipresbiter (fig. 1-3).

Il s'agit du titulus funéraire (c'est-à-dire une inscription en souvenir d'un défunt) en latin, de l’archipresbiter Istefanus, une haute fonction de la sancta ecclesia Kalaritana, déposé, tout comme l'évêque Boniface (cf. fiche relative à la pièce n° 1), dans le cimetière attenant au sanctuaire principal de la cité, devenu le cimetière officiel de l'Église de Cagliari. L'épigraphe, conservée pendant longtemps à gauche de la porte d'entrée de l'église San Saturnino (fig. 4), se trouve actuellement au Musée Archéologique National de Cagliari.

Fig. 1 - Inscription d'Istefanus (Photos des archives G. Sotgiu, tab. XIII).

Fig. 2 - La transcription de l'épigraphe.

Fig. 3 - Détail de l'épigraphe.

Fig. 4 - La basilique San Saturnino (photo Unicity S.p.A.).