À l'arrière et à l'avant de la colonnade de Sant’Eulalia, une série de rigoles permettait l'écoulement des eaux de pluie et la création d'un espace vert (fig. 1-4).

Fig. 1 - Rigole devant la série d'arcades (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 2 - Rigole devant la série d'arcades (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 3 - Rigole contiguë aux bâtiments de l'église (photo Unicity S.p.A.).

Le portique est ancré dans un socle crépi, revêtu de plaques de calcaire et de marbre, devant lequel se trouve un plan surbaissé. On avait réalisé dans cet espace des canalisations de différentes dimensions : les plus grandes accueillaient des espaces verts, comme des plates-bandes (fig. 2-4) ; tandis qu'une rigole aux dimensions plus modestes acheminait l'eau dans la citerne (fig. 4), pour satisfaire les exigences quotidiennes de la population.

Fig. 4 - Rigole transversale acheminant l'eau vers la citerne (photo Unicity S.p.A.).

Derrière le mur de fond des arcades, on découvre un grand canal d'acheminement des eaux. On distingue encore l'imperméabilisation de la cloison postérieure garnie d'une épaisse couche de cocciopesto sur laquelle était disposée une rangée de tuiles hamatae recouvertes par ce même matériau.