Les détritus et les couches de vase qui remplissaient l'intérieur de la citerne-bouteille ont restitué des fragments de céramique commune sur lesquels étaient posées des pièces de monnaie oxydées en bronze (fig. 1), à abrasées au point qu'il est impossible de les déchiffrer et donc d'en déterminer l'époque.

Fig. 1 - Pièces de monnaie en bronze oxydées posées sur une surface en céramique (photo Unicity S.p.A.).

Selon une des nombreuses hypothèses formulées, il s'agirait de fragments de tirelires (fig. 2). On a également découvert dans les différentes couches de matériel de petits trésors pour un total de 56 pièces de monnaie datant du Ier au Ve siècle (fig. 3).

Fig. 2 - Exemplaire de l'époque impériale provenant du Musée archéologique de Ptoj - Slovénia (http://badwila.net/pottery/salvadanai/index.html).

Fig. 3 - Pièces de monnaie en bronze faisant partie des soi-disant « dépôts monétaires » (photo Unicity S.p.A.).

On a supposé que les objets avaient été cachés à l'intérieur de la citerne au cours d'une période de danger, pour éviter leur pillage. Ce type de découverte est appelé « dépôt monétaire » et cette pratique est documentée à différentes époques.