Le cycle pictural de l'église San Nicola di Trullas s'étend actuellement dans la partie absidale, le long du bassin et de l'arc absidal, sur la surface des deux voûtes en arêtes et enfin sur les arcs adossés aux murs latéraux, au mur de l'abside et à la contre-façade.

Sur la voûte orientale, c'est-à-dire la plus proche de l'abside, sont représentés vingt-quatre vieillards disposés en cercle, tandis qu'ils louent l'Agneau, symbole du Christ, représenté au centre de la voûte (fig. 1). À peine en dessous des voiles, c'est-à-dire dans les quatre quartiers au niveau des angles de la voûte, sont représentés les quatre évangélistes assis à côté de leurs symboles respectifs, immortalisés tandis qu'ils écrivent leur Évangile : Saint-Marc etlion, Saint-Jean et l'aigle, Saint Mathieu et l'ange et Saint-Luc et le taureau (fig. 3-6).

Fig. 1 - Voûte est: adoration de l’Agnus Dei (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 2 - Voûte est: Clipeus central (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 3 - Voûte est: l'Évangéliste Luc (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 4 - Voûte est: l'Évangéliste Jean (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 5 - Voûte est: figure d'Évangéliste (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 6 - Voûte est: figure d'Évangéliste (photo Unicity S.p.A.).