L'église San Nicola di Trullas abrite des fragments de fresques qui recouvraient sans doute à l'origine toute la surface des murs. Actuellement, les peintures subsistent dans la partie absidale, le long du bassin et de l'arc absidal, sur la surface des deux voûtes en arêtes et enfin sur les arcs adossés aux murs latéraux, au mur de l'abside et à la contre-façade.

L’arc absidal (fig. 1) présente une série de ronds contenant des figures de prophètes qui tiennent dans leurs mains des cartouches avec des inscriptions tirées de leurs livres, et qui n'ont été reconstruites que partiellement (fig. 2-3). Ils étaient douze en tout, divisés en deux groupes de six, de chaque côté d'un Clipeus central (fig. 4), dont la figuration n'est plus lisible aujourd'hui.

Fig. 1 - Les fresques de l'arc absidal (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 2 - Les fresques de l'arc absidal : figure d'un prophète (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 3 - Les fresques de l'arc absidal : figure d'un prophète (photo Unicity S.p.A.).

Fig. 4 - Reconstruction des fresques de l'arc absidal (image Unicity S.p.A.).