L'intérieur de l'église San Nicola présente une structure plutôt simple : un grand espace rectangulaire, la nef, est surmonté de deux voûtes en arêtes, séparées par un grand arc (fig. 1). La voûte en arêtes est un type de couverture produite par l'intersection en croix de deux voûtes et la surface présente de souvent riches décorations picturales.

Fig. 1 - Intérieur de l'église S. Nicola di Trullas (photo Unicity S.p.A.).

Au fond de la nef, immédiatement derrière l'autel, s'ouvre une structure en forme de demi-cercle : l'abside (fig. 2). Il s'agit du secteur le plus important de l'église, car c'est ici que se déroulent les fonctions sacrées. Six fenêtres en arc, ou fenêtres à baie unique, garantissent l'éclairage de l'intérieur : deux d'entre elles se trouvent dans chaque mur latéral et les deux dernières dans l'abside.

Fig. 2 - L'abside de l'église San Nicola di Trullas (photo Unicity S.p.A.).

Autrefois, la surface interne de l'église était sans doute entièrement recouverte par une décoration picturale réalisée au XIIIe siècle, dont il ne reste malheureusement que quelques traces dans le secteur de l'abside, sur les deux voûtes et le long des murs (fig. 3-4).

Fig. 3 - Hypothèse de reconstruction virtuelle de l'intérieur de l'église S. Nicola di Trullas (image Unicity S.p.A.).

Fig. 4 - Hypothèse de reconstruction virtuelle de l'intérieur de l'église S. Nicola di Trullas (image Unicity S.p.A.).